引言
感謝您通過[名稱](“我們”,“我們的”或“[Bosch]”)服務提交用戶生成內容(UGC)(定義如下)。您提交的消費者UGC對包括其他消費者,零售商和製造商在內的多方面都有幫助。您可能已經知道,正在考慮購買的消費者非常重視UGC。您可能不知道的是,UGC也被產品零售商和製造商用於許多其他目的,包括產品開發和改進,決定哪些產品的庫存和市場。通過提交內容,您將有助於改善整個市場的購物體驗以及產品和服務質素。[Bosch]希望成為第一個感謝您貢獻的人!我們發現消費者對提交過程存在許多常見問題。我們試圖盡可能徹底地回答這些問題,如下所示。 請查看這些問題和解釋,因為它們管制您提交的UGC。
什麼令 [Bosch] 需要使用UGC:
為了使用這些條款中描述的UGC,[Bosch] 需要許可証才能使用UGC。因此,您特此授予 [Bosch] 免費,永久,無限制,非獨家,完全不可轉讓,不可撤銷的全球權利和許可,以使用,複製,修改,改編,出版,翻譯,創作衍生作品,分發和 在任何媒體中在全世界展示此類內容。您進一步授予 [Bosch] 使用您提交的與此類內容相關的名稱和肖像的權利。
你可以發布什麼:
根據 [Bosch] 服務,您可以發布評論,評語,照片,問題和其他用戶生成的內容(統稱為“UGC”)。
你不能發布的內容:
您不得發布任何非法,淫穢,威脅,誹謗,侵犯任何一方的知識產權,包含軟件病毒,商業徵集,連鎖信件,群發郵件或任何形式的垃圾郵件的UGC。此外,您不得使用虛假的電郵地址,冒充任何人或實體,或以其他方式誤導任何UGC的來源。[Bosch] 保留在任何理由或無理由的情況下從 [Bosch ] 網絡上的網站刪除任何UGC的權利。
您提交的UGC會怎麼了:
您提交的任何UGC可用於其他廣告目的,並且除了您最初提交UGC的網站外,還會發佈到公開網站,包括 [Bosch] 網絡上的其他互聯網網站。因此,請不要發布任何您不想與公眾分享的內容(例如,財務信息,社會安全號碼等)。此外,如引言中所述,您提交的UGC可用於廣告,分析和其他統計目的,包括,例如,產品改進,基準測試(例如,將各種產品/服務或產品/服務類別與 彼此或相對於整個市場),情緒分析(例如,使用來自多個評論的數據,可以確定消費者對產品/服務的整體感受)和在線行為廣告。
您提交UGC的承諾是什麼:
通過提交UGC,您聲明並保證:(i)您是UGC的唯一擁有者; (ii)UGC是準確的; (iii)您年滿十八(18)歲; (iv)您提交的UGC不違反這些使用條款。由於您對所發布的內容負全部責任,因此您同意賠償 [Bosch] 違反您的陳述和保證的行為。
您可能會收到有關此提交的管理電子郵件。除非您同意接收此類信息,否則您不會收到任何商業通訊。
[Bosch, 香港新界荃灣青山公路388號中染大廈23樓07室,電話號碼: + 852 2565 6151,傳真號碼: +852 2565 6252,電郵地址: bosch.hk.info@bshg.com]
以上中文版翻譯僅供參考,並以英文版本為準